mardi 25 février 2020

La Carte Blanche du 23 février 2020

Sainte Brigitte en koste 'r c'hoed: le 23 février 2020.

130 personnes à la carte blanche sur le thème du koste 'r c'hoed et une salle intéressée et qui en redemande après deux heures sur ce thème.

 Le koste 'r c'hoed est donc devenu dans le pays une sorte d'AOC qui est clairement revendiquée par les habitants. Il s'est donc passé quelque chose depuis 1953, date du début de l'étude du terroir par le chercheur Jean Michel Guilcher et son épouse Hélène. Â cette époque, les gens de Sainte Brigitte interrogés par les Guilcher se disent "paotred a hoedow", les "garçons des bois" et ils voyaient plutôt le koste 'r c'hoed à la Lande de Gouarec, Plélauff et chez leurs voisins de Perret.

La 2e photo prise à Perret en 2013, lors de la journée d'étude sur le thème du koste 'r c'hoed, montre les principaux costumes de la région: de la gauche vers la droite: le "mouton blanc" du Sud (Cléguérec, Pontivy), le Fañch de la ville et le pourlet à droite avec une ancienne veste "mouton blanc" à droite. le 23 février, ont été présentés les costumes du koste 'r c'hoed à voir dans les archives des cartes blanches de Sainte Brigitte.

lundi 3 février 2020

Carte Blanche à Sainte Brigitte, Morbihan


  Carte Blanche du dimanche 23 février 2020

Thème : Sainte Brigitte en terroir koste ‘r c’hoed, ou comment Sainte Brigitte et ses voisins de Perret et Plélauff,  à l’ombre de la forêt de Quénécan, ont développé leur propre patrimoine immatériel, celui d’un monde de paysans pauvres mais solidaires qui s’est rapidement effacé en deuxième moitié du XXe siècle mais en léguant (in extremis)aux  générations d’aujourd’hui un symbole important de sa particularité locale : la gavotte dite koste ‘r c’hoed, cette ronde sans limite de nombre,  liant social puissant et manifestation la plus visible de son caractère propre, de la cohésion et la  joie de vivre de ses habitants. Rendez-vous dans le bourg de Sainte Brigitte, à la salle des fêtes de 10h à 18h

- exposition de costumes locaux traditionnels : fañch, pourlet, moutons blancs,
- exposition d’instruments de musique utilisés en pays koste ‘r c’hoed : accordéons, clarinette et bombardes,
- à partir de 15h,  exposé sous forme d’une projection et dialogue sur le terroir koste ‘r c’hoed et la place de Sainte Brigitte dans celui-ci ; présentation du pays et éléments de compréhension des causes de l’émergence d’un terroir, de la diversification des groupements sociaux en milieu rural : langue, mode vestimentaire, musique, danse, du maintien et de l’évolution du patrimoine musical et de danse au cours du temps. Exposé-dialogue  animé par Pierre Jézéquel, avec la participation de Dominique Jouve (écoute de documents de collectage faits sur le terroir), de Anthony Le Guyader et Christian Brogard (cercle celtique « Les Blés d’or » de St Nicolas du Pélem).

-vers 17h, petit fest-deiz animé par Dominique Jouve et Philippe le Guennec (treujenn gaol ) sur le répertoire de Jean Ogé, accordéoniste  des Forges des Salles.
Fin à 18h avec partage de gâteaux et boissons.

Dominique Jouve : professeur de musique traditionnelle à l’école de musique du Kreiz Breizh à Rostrenen. Il est à l’origine des recherches effectuées dans ce terroir sur la musique et les instruments : fonds mélodiques, influences, airs traditionnels, tempo etc… a collecté des airs et produit des enregistrements sous forme de CD.
Anthony Le Guyader et Christian Brogard: du cercle celtique « Les Blés d’Or » de Saint Nicolas du Pélem. Experts de ce groupe, ils sont particulièrement impliqués dans les recherches  sur les modes vestimentaires en pays fañch. Voir l'interview du 17 février à l'adresse: http://www.radiobreizh.bzh/bzh/episode.php?epid=34695